Guía alimentaria para la población brasileña: complementación a través de representaciones gráficas
Resumen
El objetivo de este trabajo fue presentar, evaluar y elaborar representaciones gráficas para complementar la segunda edición de la Guía de Alimentos para la Población Brasileña y facilitar la educación nutricional. Se trata de un estudio cualitativo, participativo y cuantitativo. El diseño de muestreo utilizado fue no probabilístico. Con base en las pautas dietéticas de la guía de alimentos, se elaboraron las representaciones gráficas. El icono/símbolo elegido para crearlos fue la Bandera de Brasil. Para su evaluación se utilizó la técnica de grupos focales. Se realizó análisis cualitativo y estadística descriptiva. Los grupos focales estuvieron compuestos por 2% (n=2) profesores nutricionistas de la Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG), unidad Passos-MG, 81% (n=83) estudiantes del Curso de Nutrición de la UEMG y 17% ( n=18) clientes/pacientes del Centro de Atención Nutricional (CAN) de la UEMG. La edad media fue de 27 ± 12 años, con un mínimo de 18 y un máximo de 62 años, siendo el 83% (n=85) del sexo femenino. De la evaluación cualitativa, se destaca que los participantes comprendieron las asociaciones presentadas (colores, proporciones y categorías de alimentos) y pudieron identificar lo que es una dieta saludable y riesgosa a través de las representaciones gráficas. En cuanto a la valoración cuantitativa, la mayoría de los participantes señalaron que el material presentado mejoró los conceptos de lo que es una alimentación saludable y hábitos de vida (96%; n=98). Además, el 98% (n=101) informó que sería importante que las personas conozcan y tengan acceso (97%; n=99) al material. Se concluye que las representaciones gráficas pueden complementar la nueva edición de la guía alimentaria y facilitar la educación nutricional.
Citas
-ABEP. Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa. Critério de Classificação Econômica Brasil 2015. Disponível em <http://www.abep.org/criterioBrasil.aspx>.
-Azevedo, E. Reflexões sobre riscos e o papel da ciência na construção do conceito de alimentação saudável. Rev. Nutr. Campinas. Vol. 21. Num. 6. p. 717-723. 2008.
-Barbosa, R. M. S.; Colares, L. G. T.; Soares, E. D. A. Desenvolvimento de guias alimentares em diversos países. Revista de Nutrição. Vol. 21. p. 455-467. 2008.Disponívelem:<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141552732008000400010&nrm=iso>.
-Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Guia alimentar para a população brasileira. 2 ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2014.
-Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria Nacional de Assistência à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Coordenação Geral da Política de Alimentação e Nutrição. Guia alimentar para a população brasileira. Brasília: MS, 2006.
-Claro, R. M.; e colaboradores. Preço dos alimentos no Brasil: prefira preparações culinárias a alimentos ultraprocessados. Cadernos de Saúde Pública. Vol. 32. 2016. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2016000805006&nrm=iso>.
-Claro, R. M.; e colaboradores. Consumo de alimentos não saudáveis relacionados a doenças crônicas não transmissíveis no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde, 2013. Epidemiologia e Serviços de Saúde. Vol. 24. p. 257-265. 2015. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-96222015000200257&nrm=iso>.
-FAO. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Food –based dietary guidelines. 2015. Disponível em <http://www.fao.org/nutrition/educacion-nutricional/food-dietary-guidelines/home/en/>.
-FAO/WHO. Food and Nutrition Board / World Health Organization. Preparation and use of food-based dietary guidelines. Report of a Joint FAO/WHO Consultation. Technical Report Series No.880. Geneva: WHO, 1996.
-Louzada, M. L. D. C.; e colaboradores. Impact of ultra-processed foods on micronutrient content in the Brazilian diet. Revista de Saúde Pública. Vol. 49. 2015. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102015000100238&nrm=iso>.
-Malta, D. C.; e colaboradores. Tendência temporal dos indicadores de excesso de peso em adultos nas capitais brasileiras, 2006-2013. Ciência & Saúde Coletiva. Vol. 21. p. 1061-1069. 2016. Disponível em:<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141381232016000401061&nrm=iso>.
-Martins, S, Saeki, S.L. Guias alimentares e a pirâmide. Curitiba: Nutroclínica. 2005.
-Minayo, M. C. D. S. Análise qualitativa: teoria, passos e fidedignidade. Ciência & Saúde Coletiva. Vol. 17. p. 621-626. 2012. Disponível em:<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141381232012000300007&nrm=iso>.
-Molina, V. Guías Alimentarias en America Latina. Informe de la consulta técnica regional de las Guías Alimentarias. Ann Venez de Nutr. p. 31-41. 2008.
-Prates, R. E; Silva, A. C.P. Avaliação do conhecimento nutricional e de hábitos alimentares de pacientes com doenças crônicas não transmissíveis em hospital particular no Sul do Brasil. Revista da Associação Brasileira de Nutrição. Vol. 5. Num. 1. 2013.
-Slow Food Brasil. Manual Slow Food. 2013. Disponível em: <http://www.slowfoodbrasil.com/slowfood/manual-do-slow-food>
-Spexoto, M. C. B.; Ferin, G. G.; Campos, J. A. D. B. Pharmacology and biochemistry undergraduate students’ concern for a healthy diet and nutrition knowledge. Nutr. Hosp. Vol. 31. p. 1813-1823. 2015.
-Viana, M. R.; e colaboradores. A racionalidade nutricional e sua influência na medicalização da comida no Brasil. Ciênc. saúde coletiva. Vol. 22. Num. 2. p. 447-456. 2017. Disponível em:<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232017000200447&lng=en&nrm=iso>.
-WHO. World Health Organization. Physical status: The use of and interpretation of anthropometry, Report of a WHO Expert Committee. 1995.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente bajo una licencia de atribución Creative Commons BY-NC que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, para publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. .
Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación de lo publicado. trabajo (ver El efecto del acceso abierto).